Home

Welcome to the House of France!

Bienvenue Au Cottage Français !

  • DSC_0438
  • DSC_0474
  • DSC_0452
  • DSC_0418
  • DSC_0464
  • DSC_0432

OUR MISSION

Our mission is to present a flavor of France and provide you with an opportunity to interact with French people or Francophiles in sunny San Diego. Visit us in Balboa Park. We are here to speak French with you, answer your questions and introduce you to some French food.

You do not need to be French or even speak French to be a member and it takes only minutes to join. Every year, the house of France organizes several events: Open House, Crepe day, Easter egg hunt, Ethnic food fair, Annual picnic, Games day, Lawn program, December nights, Santa Claus visit and Children’s club.

NOTRE MISSION

Notre mission est de vous proposer un aperçu de la culture française et de vous offrir l’opportunité d’interagir avec des Français ou Francophiles, en plein coeur de la belle et ensoleillée ville de San Diego.  Rendez-nous visite au Balboa Park. Nous sommes là pour parler français avec vous, répondre à vos questions et vous faire découvrir quelques spécialités culinaires françaises.

Nul besoin d’être Français ou même de parler Français pour devenir membre. Cela ne prend que quelques minutes de nous rejoindre. Chaque année, le cottage français organise différents événements : Portes Ouvertes, Chandeleur, Chasse aux oeufs de Pâques, pique-nique annuel, Journée de jeux, Déjeuner sur l’herbe, Nuits de Décembre, Visite du Père Noël et Club des enfants.

IMG_3313

WORD OF THE PRESIDENT – MARION LANIER

I have known the House of France and have often taken part at its events as a member for 15 years now. As of today, I am up to be its president. I have always admired the dedication of its long time members and salute their courage and enthousiasm. I am glad it is my turn to contribute my time and my efforts to its board.

The House of France endeavors to maintain and enhance the spirit of understanding, tolerance and goodwill. I feel honored to represent it and I encourage all Francophones and Francophiles to join in.

LE MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE – MARION LANIER

Je connais notre association depuis plus de 15 ans, j’y ai participé souvent avec joie en tant que membre, et me retrouve maintenant à la présider. J’ai toujours admiré le dévouement de ses membres les plus anciens (pas toujours les plus vieux), et me réjouis de contribuer à mon tour aux efforts de son bureau, dont je félicite l’ardeur et l’enthousiasme. Notre Maison de France incarne et promeut l’amitié entre les nations, et je me sens honorée de la représenter. Nos activités tout en représentant la culture et les traditions françaises, sont constamment empruntes de solidarité et de camaraderie. Et j’encourage tous les francophiles à se joindre à notre groupe pour célébrer cette amitié.